A web portal for knowing and enjoying more about Awamori

昔醸翠古ムカシヅクリスイコ

本土復帰以前まで行われていたという伝統の技法、シー汁浸漬法。現代において廃れてしまっていた古式泡盛製法を復活させるべく研究に着手し、見事復活を遂げた泡盛「翠古」。通常の泡盛とは酒質が異なり、シー汁浸漬によって原料米の表面が削られたことで、やわらかな味わいとコク、より丸く甘い風味の泡盛に仕上がりました。シー汁浸漬の研究により日本醸造協会技術賞を受賞した味わいを、仲間同士で楽しむのにおすすめの750mlです。

酒造所名忠孝酒造株式会社
内容量750 ml